狗儿永远是人类最好的朋友，甚至在生死关头，还能伸出「援爪」，救最心爱的主人一命，这位倒楣美国农夫包伯的故事，就是狗儿报恩的最好例子，原来他在跨年夜不小心摔断脖子，躺在冰雪之中动弹不得，幸好衷心的黄金猎犬趴在他身上保持体温，让包伯能活着迎接2017年。
已经64岁的农场主人包伯，一人一狗独居在16公顷大的农场里；日前他在家迎接跨年时，随着新年倒数越来越接近，暖炉里的木柴也快烧到见底，于是包伯走到屋外想拿点劈好的柴火，没想到才走下阳台台阶两步，波伯踩在结冰地面上的脚突然一滑，碰的一声猛摔在地上。
当时气温只有零下4.4度，只穿着室内拖鞋和睡衣的包伯，不但摔得脖子骨折，多年的椎间盘突出还压迫到脊椎神经，整个人瘫痪在冰雪之中。
饲养五年的黄金猎犬凯西，听到主人在屋外悽惨的嘶吼后，马上从屋内冲出来，不断用鼻子拱着主人；了解到主人没办法自己爬起身来后，凯西做了一件很感人的事...
它趴在主人身上，用全身的皮毛帮主人垫上一层「毛被子」，让自己的体温尽量温暖包伯，不让他失温而死。
包伯和凯西就这样依偎在风雪之中，度过了地狱般的20个小时，凯西不间断的凄凉呜咽声，终于引起路过的邻居注意，紧急叫来救护车把人送往医院。
急救检查之后，农夫包伯在忠犬的保护下，最后只受到轻微的冻伤，医生对此忍不住啧啧称奇：「如果没有这条狗，包伯应该活不到今年。」
历劫归来的包伯事后谈到此事时，忍不住泪如雨下，拍拍爱犬凯西的头感谢说，「他在那20小时内持续用温热的舌头舔我的脸，用爪子拍我，轻轻的咬我，只为了不让我睡着...因为如果真的睡着，我恐怕就永远不会醒来了。」
对于有些人来说，宠物就是人生的精神支柱，不管发生了什么事，永远都在身边支持你，对农夫包伯来说，毛狗狗还真的变成生命支柱了...你对它好，它就尽可能的回报你，这就是动物单纯的感情，不是吗？