西班牙的街头上，一名男子披着公羊装扮四处游荡见人就抓，如果被抓住了，就要给那个人「惩罚」。
女孩好像被逮住了，看样子就要被惩罚了，不过令人意外的是，现场几百名群众竟都愣站着不动，远远看戏！
这时候，女孩仍想着要逃跑，结果却被硬生生扯了回来，就在以为女孩要遭殃的时候，事情却发生了意想不到的变化。
原来所谓的「惩罚」是要两个人比赛跑步…
这是西班牙的一个传统节日，叫做「公羊节」，这些扮成「羊人」的都是当地的年轻人。
如果被他们抓住的人，在跑步中落败了，那么就要被厚厚抹上一层黑墨汁，虽然是有点恶作剧的节日，不过却广泛受到了居民们的喜爱。
